Gulaș de vită
Gulaș de vită unguresc cu ceapă, boia, ardei, cartofi și chimen, fiert lent până carnea devine fragedă. Supă-mâncare consistentă.
- Pregătire
- Gătire
- Total
- Dificultate
- Ușor

Gulașul e felul național al Ungariei, gătit tradițional de păstori în ceaun, la foc deschis. „Gulyás” înseamnă chiar păstor de vite.
Boiaua se adaugă cu oala luată de pe foc, altfel se arde și devine amară. Gulașul autentic e mai mult o supă groasă decât o tocană.
Ingrediente
Conversii utile
- 1 lingură = 15 ml (≈ 10 g făină, 13 g ulei, 15 g zahăr, 20 g miere)
- 1 linguriță = 5 ml (≈ 5 g sare, 3 g praf de copt)
- 1 cană = 240 ml (≈ 130 g făină, 200 g zahăr, 190 g orez)
- 1 plic praf de copt = 10 g; 1 plic zahăr vanilat = 8–10 g; 1 cub de drojdie = 25 g
- Pentru precizie la prăjituri și pâine, cântărește în loc să măsori cu cana. Glosar culinar
Mod de preparare
Ecranul rămâne aprins cât timp gătești.
Călește ceapa tocată în untură până devine aurie.
Ia de pe foc și adaugă boiaua, ca să nu se ardă.
Adaugă carnea cuburi, chimenul și puțină apă și înăbușă 1 oră și jumătate.
Adaugă ardeii, roșiile, morcovii și cartofii și apă cât să acopere. Fierbe încă 40 de minute.
Tehnici explicate pas cu pas: Cum tai ceapa repede și fără lacrimi · Călirea cepei
Bine de știut
Păstrare și reîncălzire
- Frigider
- 3–4 zile la frigider, într-un recipient închis.
- Congelare
- Până la 3 luni, porționat. Cum decongelezi corect
- Reîncălzire
- Până devine fierbinte peste tot (74°C), acoperit, cu puțină apă sau supă dacă s-a îngroșat; o singură dată. Cât se păstrează alimentele
Ce bei lângă
Un vin roșu cu corp (Fetească Neagră, Cabernet Sauvignon, Merlot) sau, fără alcool, un suc de struguri roșii neîndulcit.
Cost estimat
≈ 11 lei pe porție, la prețurile orientative din octombrie 2026. Depinde mult de magazin și de sezon.
Variante
În oala sub presiune sau multicooker
Rumenește întâi (funcția sauté), apoi gătește sub presiune aproximativ o treime din timp (50 de minute în loc de 150), cu puțin mai puțin lichid. La slow cooker: 6–8 ore pe treapta mică.
De post
Înlocuiește carnea cu ciuperci călite până se evaporă apa, linte sau năut fierte, ori soia texturată. Vezi și secțiunea „Înlocuitori” de mai sus.
Mai ușoară
Redu uleiul la jumătate (măsoară-l cu lingura), înlocuiește smântâna cu iaurt grecesc adăugat la final, folosește carne mai slabă (piept în loc de pulpe, fără piele) și coace în loc să prăjești. Adaugă mai multe legume pentru volum.
Notițele mele
Scrie ce ai schimbat sau cum ți-a ieșit. Se salvează doar în acest browser.
Despre gulaș de vită
Gulașul („gulyás”) este felul național al Ungariei. Numele înseamnă „păstor de vite”, pentru că se gătea la ceaun, pe câmp, de păstorii din pusta maghiară. Boiaua, adusă în Ungaria în secolul al XVI-lea, a devenit ingredientul definitoriu abia în secolul al XVIII-lea.
În Ungaria, gulyás e mai degrabă o supă consistentă, în timp ce tocana groasă de carne se numește pörkölt. În România, „gulaș” înseamnă de obicei varianta groasă, cu carne de vită, cartofi și multă boia, servită cu pâine sau galuște.
Întrebări frecvente
Ce bucată de vită folosesc?
Pulpă, rasol sau spată, cu țesut conjunctiv. Fierte încet, devin foarte fragede. Mușchiul e prea slab și se usucă.
De ce se ia vasul de pe foc când pun boiaua?
Boiaua se arde foarte repede în grăsimea fierbinte și devine amară. Adaug-o de pe foc, amestecă, apoi pune carnea.
Cât trebuie să fiarbă?
2–2,5 ore la foc mic, până carnea se desface ușor. Cartofii se pun în ultima jumătate de oră.
Ce boia folosesc?
Boia dulce maghiară de calitate. Poți adăuga puțină boia iute după gust.
Se poate congela?
Da, până la 3 luni. Ca orice tocană, e mai bun a doua zi.
Alte rețete: feluri principale
Feluri principaleChiftele de carne
Feluri principaleArdei umpluți cu carne și orez
Feluri principaleCârnați de casă
Feluri principaleSarmale în foi de varză
Feluri principaleMâncare de spanac
Feluri principalePilaf cu pui
Feluri principaleMusaca de cartofi
Feluri principaleFicăței de pui cu ceapă
Feluri principaleVarză călită cu afumătură
Feluri principaleMici de casă
Feluri principaleRisotto cu ciuperci
Feluri principaleFalafel
Feluri principaleBurger de vită
Feluri principaleȘnițele de pui
Feluri principaleShaorma de casă
Feluri principaleMâncare de praz cu măsline
Feluri principalePui crispy
Feluri principaleMâncare de urzici
Feluri principaleGhiveci de legume
Feluri principaleBurrito cu carne tocată
Feluri principaleNoodles cu pui și legume
Feluri principaleChili con carne
Feluri principaleGulaș de porc la ceaun
Feluri principaleChiftele de porc
- 319rețeteVezi toate: Alte rețete: feluri principale
Ți-ar putea plăcea și
Ciorbe și supeSupă gulaș (gulyásleves)
Ciorbe și supeBográcsgulyás (babgulyás)
Ciorbe și supeCiorbă de văcuță
Ciorbe și supeCiorbă de vită
Ciorbe și supeCiorbă de vițel
Ciorbe și supeBorș rusesc (borscht)
Ciorbe și supeCiorbă de perișoare
SalateSalată de boeuf
PasteAgnolotti pavesi cu sos de stufato
Ciorbe și supeCiorbă de burtă
Ciorbe și supeSupă de oase (bone broth)
Ciorbe și supeTuslama